Advertisement

Ungkapan dan Kosa Kata di Hari Idul Adha



"I apologise for all my mistakes from inside and outside my heart" merupakan ungkapan yang kurang tepat untuk mengatakan "Minal Aidin wal Faidzin" dalam bahasa Inggris. Ada cara lain untuk menyampaikan permohonan maaf dan doa-doa di hari lebaran, mari kita simak!


Cara bilang "Selamat lebaran" dengan singkat:

  • Eid Mubarak!
  • Happy Eid!
  • Have a blessed Eid!
  • Blessed Feast!
  • Wishing you a blessed Eid!
  • Blessed Eid al-Adha!
  • Blessed Eid al-Fitr!


Cara bilang "Selamat lebaran" dengan cara yang lebih hangat:
  • May Allah accept (good deeds) from us and you
  • May your Eid be happy
  • Wishing you well every year
  • Blessed Eid to you and your family
  • May Allah fill your heart with joy this Eid.
  • May you feel the magic of Eid all year.
  • Eid reminds us that the greatest treasures aren't tangible.
  • Wishing you a vibrant and joyous Eid.
  • Warm wishes for a serene and joyful Eid.

Example:

Eid Mubarak!
Warm wishes for a serene and joyful Eid.



Ungkapan Doa (formal) di hari lebaran Idul Adha:
  • May your sacrifices be rewarded and your prayers answered.
  • May this holy day bring peace, prosperity, and divine blessings to your organization and family.
  • On the occasion of Eid al-Adha, we extend our heartfelt wishes to you and your team
  • Eid Mubarak! May your home be filled with peace, your heart with faith, and your life with joy.
  • Let this Eid serve as a reflection for better days and a promise of new beginnings. Wishing you and your family a joyful Eid Mubarak!
  • Let the festivities of Eid remind us of the greatness of Allah and the bonds we share with others. Eid Mubarak!
  • May the blessings of Allah fill your life with happiness and open all doors of success now and always.

Example:

Have a blessed Eid al-Adha
May your sacrifices be rewarded and your prayers answered



Bisa juga dipakai untuk ucapan di hari raya Idul Fitri dengan mengganti Eid al-Adha menjadi Eid al-Fitr.


Kosa-kata yang sering dipakai di hari raya Islam:
  • Eid-ul-Fitr: Idul Fitri
  • Eid-ul-Adha: Idul Adha
  • Ramadan: bulan ramadan
  • Zakat al-Fitr: Zakat fitrah
  • Mosque: masjid
  • Prayers: shalat
  • Family: keluarga
  • Feast: makan besar (santapan bersama di hari raya)
  • Celebration: perayaan
  • Blessings: berkah
  • Fast/fasting or sawm: puasa, berpuasa
  • Break the fast: berbuka puasa
  • Pre-dawn meal or Suhoor: sahur
  • Mudik: homecoming atau lebaran homecoming
  • Dusk prayer: shalat magrib
  • Kurma: date
  • Ziarah kubur: visiting grave
  • Zakat: alms
  • Call to prayer: Adzan
  • Sacrificial animal: Hewan kurban


LINGKA merupakan blog yang didedikasikan untuk mendukung generasi muda Indonesia dalam belajar Bahasa Inggris. 

Posting Komentar

2 Komentar

  1. Lengkap dengan contohnya, dong. Sangat membantu, guys

    BalasHapus