Dunia sepak bola negeri mulai gacor dengan berhasilnya kita masuk ke laga FIFA. Itu artinya, timnas bakalan sering main di luar negeri dan tayang di siaran langsung dengan komentator berbahasa Inggris.
Biar kamu nontonnya ga nge-lag, pahami terlebih dahulu kata-kata apa saja yang sering muncul di tayangan laga sepak bola internasional. Let's check 'em up!
The Team
captain: kapten
centre-backs: pemain bek tengah
defenders: pemain belakang
full-backs: pemain bek sayap
goalkeeper: penjaga gawang
midfielders: pemain gelandang
strikers: penyerang
substitute: pemain pengganti
team: tim
wingers: pemain sayap
The Game
Advantage: keuntungan
Defensive wall: tembok pertahanan
Equaliser: penyeimbang
Header: pemain yang mengontrol bola dengan kepalanya,
In play: dalam pemainan
Open goal: gawang yang tidak terjaga
Out of play: permainan berhenti karena bola bergulir ke luar lapangan
Own goal: gol bunuh diri
Penalty shootout: adu penalti
Possession: kemampuan penguasaan bola
The Action
dribble: menggiring bola dengan kaki sambil berlari
head: mengontrol bola dengan kepala
mark: aksi pemain fokus mengikuti dan mengawal pemain lawan
pass: mengoper bola
punch: mengamankan gawang dengan meninju bola
save: kiper mengamankan gawangnya
score: skor
shoot: menendang bola ke arah gawang lawan untuk mencetak skor
tackle: upaya merebut bola dari kaki lawan
free kick: tendangan bebas
The Foul
dangerous play: cara bermain yang berbahaya, kasar, agresif
diving: pemain tidak benar-benar bermain, dia hanya berkeliaran dalam kerumunan lawan, menjatuhkan badannya dan berpura-pura cedera untuk menipu wasit.
foul throw: pemain melempar bola ke dalam lapangan tetapi tidak sesuai batas garis lapangan.
obstruction: menghalangi gerakan lawan dengan cara seperti menarik baju lawan, menghadang dengan badan atau mendorong.
pushing: dengan sengaja mendorong atau menabrak lawan.
spitting: meludah ke arah pemain lawan
swearing: mengumpat
time wasting: mengulur-ulur waktu atau membuang-buang waktu
tripping: dengan sengaja menyandung pemain
foul: pelanggaran
unsporting behaviour: perilaku yang tidak sportif
The Field
centre circle: lingkaran tengah
centre spot: area tengah
corners: sudut lapangan
field: lapangan permainan
goal: gawang
goal line: garis gawang
halfway line: garis tengah
penalty area: area penalti
penalty spot: titik penalti
six yard box: area kecil di dekat gawang, sebagai batas terjauh tendangan gawang
touch line: garis batas antara area permainan dan area publik
The Stadium
bench: bangku
club shop: toko merchandise resmi klub sepakbola yang sedang berlaga dalam liga
commentary box: ruang atau area khusus di dekat lapangan, tempat para komentator televisi dan radio berada.
dressing room: ruang ganti pemain
gate: gerbang tempat para penonton masuk ke area stadium
ground: merujuk pada lapangan atau area permainan
scoreboard: papan skor
terrace: area berdiri pemain
tunnel: terowongan tempat para pemain keluar-masuk lapangan
The Clothes
armband: band lengan
boots: sepatu sepakbola
cap: satuan untuk menghitung telah berapa kali pemain tersebut berlaga
gloves: kaos tangan, biasanya dipakai kiper
shin pads: pelindung kaki dan betis
shirt: kaos
shorts: celana
socks: kaus kaki
studs: tonjolan-tonjolan pada bagian bawah sol sepatu khusus bermain sepak bola
tracksuit: jaket khusus tim sepakbola, dipakai juga oleh manager dan pelatih
The Fans
booing: mencemooh, memperolok
chanting: menyuarakan yel-ye;
cheering: bersorak
clapping: bertepuk tangan
face paint: lukisan wajah, biasanya bendera negara
singing: menyanyikan lagu tertentu
spectator: pentonton langsung di stadion
waving: gerakan khas penonton di stadion, yang berdiri bersorak dan tampak seperti ombak dari kejauhan.
Sekarang kamu udah well-prepared. Nyalakan televisimu dan jangan lupa pastikan jaringan internet ngebut sebelum live-streaming di rumah!
LINGKA merupakan blog yang didedikasikan untuk mendukung generasi muda Indonesia dalam belajar Bahasa Inggris.
0 Komentar