Literally, Borrow dan Lend artinya "Meminjam" dan "Meminjamkan" dalam bahasa Indonesia. Rasanya ribet, sebab di bahasa Indonesia, memakai kata "Pinjam" saja sudah dapat dipahami dalam konteks percakapan sehari-hari.


Borrow:

  • Digunakan oleh orang yang berniat meminjam sesuatu dari orang lain.
  • Merujuk pada penerima barang pinjaman
  • Peminjam disebut Borrower.


Lend:

  • Digunakan oleh orang yang meminjamkan sesuatu kepada orang lain
  • Merujuk pada pemberi barang pinjaman
  • Pemberi pinjaman disebut Lender.




Si Kucing Kiri memakai "Borrow" saat meminta pinjaman seratus ribu. Si Kucing Kanan memakai "Lend" saat menjawab hanya sanggup meminjamkan lima puluh.


Namun dalam konteks kalimat perintah (imperative), Borrow tak dapat digunakan, sebab memberikan kesan tidak masuk akal.


Borrow me your money!
Lend me your money!



Sekarang, kamu telah memahami bagaimana cara menggunakan kata kerja "Borrow" dan "Lend" yang tepat, sesuai konteks dan make sense.